西班牙脚下败将今非昔比 希丁克：关键看谁先进球
http://sports.sina.com.cn/euro2008/g/2008-06-26/14383748555.shtml
记者寒冰报道 阿拉贡内斯的信心来自信任：与俄罗斯不同，西班牙仍将排出过去3场比赛
一贯的首发阵容。周三的最后一场公开训练的对抗赛，阿拉贡内斯继续锻炼了这套带来3场
胜利的主力阵容。不过有些遗憾，取胜的却是替补队，S·加西亚和古伊萨的进球让替补队
的球员们看到了阿拉贡内斯的犹豫。的确，正如哈维赛前所言，如今的俄罗斯信心爆棚已经
是赛事的夺冠热门了：“第一场1比4对他们打击很大，不过后3场俄罗斯人都是比赛中更出
色的一方。”
更出色的一方对自己进入决赛充满信心：“过去几个月我早就说过：俄罗斯是沉睡的巨
人。巴甫柳琴科还会像首战对西班牙那样进球，本届欧洲杯他已经打入3球，毫无疑问，他
是金靴的最佳候选。”刚入围四强就要面对小组赛的脚下败将，西班牙人反而压力巨大，这
一点希丁克非常认同：“俄罗斯人现在每场比赛都是享受，我们没有压力。比赛肯定跟首战
不同，我们想复仇。我们是不被看好的，但这也是俄罗斯队的优势。”
为了动员西班牙球迷的热情，《马卡》报特别号召球迷一旦夺冠就剃光头。截止到周三
，已经有超过10500名西班牙球迷在《马卡》报网站上署名加入“光头”行动。俄罗斯方面
的助威行动声势更大，以新任总理普京为首的球迷政要，都将出席这场被誉为“20年来俄国
最大的体育盛事”。不过，希丁克的球队状态并不比西班牙人乐观。主力中后卫科罗丁和中
场托宾斯基都累积黄牌停赛，比亚莱迪诺夫、萨恩科和右后卫安尤科夫都有小伤。周三的训
练课萨延科仍旧是单独练习，希丁克并没有给出他是否首发的准确答案。科罗丁的缺席影响
很大，希丁克尚未决定是否启用别列祖茨基兄弟中的一个。相反，西班牙人毫无停赛和伤病
隐忧，普约尔和卡索拉已经痊愈，席尔瓦的脚踝扭伤也无大碍。之前在训练中受伤的卡普德
维拉也没问题，今天出赛毫无疑问。心理方面，1992年后对阵俄罗斯3胜1平的佳绩让他们更
没有多少传统压力。
“比赛肯定与小组首战不同，不过我们的战术丝毫不会改变———90分钟持续控球，积
极进攻。大家肯定谈论了很多阿尔沙文的事情，但我想俄罗斯是一个整体，他们踢的是11个
人的足球。”哈维的话代表了整个西班牙队对俄罗斯的理解。而希丁克对西班牙足球的理解
呢？恐怕比西班牙人还要西班牙：“西班牙足球和俄罗斯相似，都是控制足球的球队。进攻
是球队的战术准则，但如果他们1比0领先，他们就会立刻回收打防守反击———而不是自我
标榜的攻势足球。所以，关键就在于谁先进球。”
等待阿拉贡内斯的，将是第21场不败，第11场连胜？还是这个伟大纪录的终结？这位刚
刚确定以年薪300万欧元签约费内巴切的老人，将面对的是复出2场就荣获2次当场最佳的欧
洲杯头号新星阿尔沙文，以及第3次冲击大赛决赛的希丁克。无论胜负，对于两位老帅而言
，这都将是一次划时代的记忆。
